|
 Benvenuti al maso Zingerlehof a Trens – Alto Adige!
Peter e Brigitte con il figlio Michael, siamo una famiglia di contadini giovani, e i „veterani“ Josef con Lina, Vi danno il benvenuto.
Il nostro maso Vi mette a disposizione 2 appartamenti per vacanze:
Appartamento Zinseler 35 m²
Appartametno Höllekrogn 75 m²
Situato in una zona tranquilla nel centro del piccolo paese di Trens (Comune di Campo di Trens) in Valle Isarco a 1.000 m di altezza potrete riposarVi e rilassarVi e trascorrere così piacevolissime giornate.
Tutto intorno troverete prati, campi, boschi e pochissime case. Anche il traffico non è sostenuto nel paese. I Vostri bambini potranno “sfogarsi” nel grande parco giochi e Voi, goderVi un bellissimo bagno di sole o prepararVi una grigliata per la sera.
Se siete amanti dello sci e delle gite in montagna, il nostro maso è in una splendida zona collinare a soli 5 km di distanza dalla zona sciistica e escursionistica di Monte Cavallo, e a soli 16 km dalle piste di sci di Racines.
I nostri appartamenti
Appartamento „Zinseler“
(2-4 persone - 40 mq)
|
|
- 1 bagno con doccia, WC, bidet e lavandino
|
- 1 soggiorno con cucina (completa di stoviglie, mocca e frigorifero)
|
- zona abitabile con divano letto e TV-satellitare
|
|
|
Naturalmente avrete a disposizione strofinacci, asciugamani, e lenzuola (i letti li trovate già fatti) e su richiesta Vi verrà cambiata tutta la biancheria.
Nella nuova costruzione del 2003, abbiamo dato particolare importanza all’utilizzo di materiali naturali. I pavimenti degli appartamenti sono in larice, senza aggiunta di lacche. I mobili delle camere da letto e del salotto sono fatti con abete stagionato.
Appartamento „Höllekrogn“
(2-7 persone, 80 mq)
|
|
- 1 bagno con vasca, WC, bidet e lavandino
|
- 1 ampio soggiorno con cucina completa
|
- zona abitabile con divano letto e TV-satellitare
|
Naturalmente avrete a disposizione strofinacci, asciugamani, e lenzuola (i letti li trovate già fatti) e su richiesta Vi verrà cambiata tutta la biancheria.
Prezzii
su richiesta
Storia
 Il maso Zingerlehof è stato menzionato per la prima volta in documenti nel 1428.
Dal 1898 il maso è di proprietà della famiglia Faistnauer:
1898 Johann Faistnauer
1937 Johann Faistnauer
1973 Josef Faistnauer
1999 Peter Faistnauer
Il maso comprende 6,07 ha di prato e 17,12 ha di bosco. 2,5 ha di prato sono stati dati in affitto
Nella stalla alleviamo 16 mucche e 8 manzi giovani.
Programma per il tempo libero
Link dei dintorni:
Come raggiungerci
 Il Vostro percorso in Valle Isarco:
Uscite dalla A22 del Brennero al casello di Vipiteno
Troverete una rotonda, seguite le indicazioni per il Brennero e/o Bressanone
Dopo ca. 100 metri arriverete ad un incrocio, svoltate a destra (in direzione Bressanone)
Dopo 5 km svoltate a sinistra, nel piccolo centro di Trens.
Troverete una strada in salita che conduce al paese, proprio da lì vedrete a sinistra il nostro maso
Per calcolare il Vostro percorso Vi consigliamo:
www.viamichelin.it
Indirizzo: Trens, CAP: 39040, Località: Campo di Trens
 Consigli per l’ inverno:
Preparate la Vostra automobile ad ogni possibile evenienza invernale.
Saremmo lieti di averVi con noi e Vi auguriamo già da adesso un Buon Viaggio!
 |